Les sorties ont lieu en juin et septembre lors de marées de morte-eau.
La zone d’étude est divisée en 15 unités d’échantillonnage composées chacune d'au moins 20 casiers posés en filière et régulièrement réparties du nord au sud de la Centrale de Flamanville. Toutes les filières sont positionnées par le pêcheur la veille du premier jour de mission selon les coordonnées géographiques définies au préalable (même coordonnées depuis 1995).
A chaque station et pendant les quatre jours de mission, des observations biologiques sur la faune capturée sont notées pour les principales espèces de crustacés (araignée, étrille, homard, tourteau), de buccin et de paguridés. Les autres espèces, dites accessoires et représentées principalement par les poissons, ne sont pas répertoriées.
L’objectif global de chaque mission est la réalisation d’un minimum de 800 levées de casiers sur un maximum de 2040.
L’engin utilisé est un casier hémi-cylindrique de type artisanal d'environ 40 cm de haut, 50 cm de large et 70 cm de long.
Une filière est composée de 20 ou 30 casiers espacés entre eux d’une vingtaine de mètres.Le tout forme une unité d’environ 500 mètres pour un poids total de 550 kg. L’appât utilisé est du chinchard congelé.
• Plan(s) d’échantillonnage :
Échantillonnage confiné au sein d'une même aire géographique.
Depuis 1978 les 15 filières n’ont pas toujours été positionnées aux mêmes endroits mais il est possible de distinguer au moins trois périodes pour lesquelles il existe des stations assez proches les unes des autres. Pendant les dix premières années, les positions étaient définies par relèvement d’amers. Suite à l’utilisation du G.P.S en 1990 les points de mouillage des casiers ont été enregistrés et sont, depuis 1995, rigoureusement identiques d’une année sur l’autre.
Toutes les filières sont systématiquement relevées chaque jour pendant les quatre jours de campagne, mais il n’existe pas d’ordre pré-établi dans la réalisation des stations. Celui-ci est fonction de la marée, composante principale dans cette région où le courant peut atteindre 6 nœuds en morte-eau.
Dans la mesure du possible et suivant les conditions météorologiques, les filières sont relevées tous les jours pendant quatre jours et refilées dans un rayon de 500 mètres autour du point initial. Ceci dans le souci d’éviter de repêcher les individus capturés et relâchés la veille. Ainsi, sauf mauvaises conditions météorologiques, le temps de pêche ne dépasse pas 24 h.
• Précision sur le type de donnée :
Chaque individu des espèces de référence est identifié et conservé à bord jusqu’au recueil des différents paramètres biologiques sur une fiche Capture. Les individus sont alors remis à l’eau sur la zone de capture ou pendant le temps de route vers le point suivant.
Les observations sont regroupées en retenant la filière comme unité principale.
A partir de 2002, les homards pêchés dans la réserve sont marqués avant d’être relâchés dans la zone. La marque est fixée au niveau de la jointure d’une pince à l’aide d’un collier de câblage en polyamide. Les variables sont saisies sur une fiche spécifique où chaque homard pêché est identifié par casier et numéro de marque.
Les paguridés et les buccins sont systématiquement comptés malgré le fait que la sélectivité de l’engin utilisé soit mal adaptée à leur capture.
• Paramètre(s) observé(s) ou mesuré(s) :
Les données biologiques observées pour les crustacés (excepté les paguridés) concernent la taille, le sexe, la présence d’œufs, la maturité des araignées et la dureté de la carapace de l’étrille.
Les mensurations des longueurs céphalothoracique, orbitaire ou transversale, selon les espèces, sont relevées au mm. Elles sont réalisées au pied à coulisse sauf pour le tourteau que l’on mesure à l’aide d’une règle. Les codes d’état biologique des individus (sexe, maturité (Le Foll, 1993), état de la carapace).
Aucune pesée n’est réalisée mais le poids des homards est calculé à partir d’une relation taille-poids élaborée en 1983 par les biologistes du Comité Régional des Pêches et Cultures marines de Bretagne (CORPECUM), du Comité Local des Pêches de Blainville, des Stations ISTPM de Roscoff et de Ouistreham et utilisée depuis pour l'ensemble de la Manche Ouest.
• Résolution du (ou des) paramètre(s) :
Quantité, qualité
• Format(s) :
Les données ne sont pas encore bancarisées dans la base de données du SIH.
The trips took place in June and September during neap tides.
The study area is divided into 15 sampling units, each composed of at least 20 traps set on a line and evenly distributed from north to south of the Flamanville power station. All the lines were positioned by the fisherman the day before the first day of the mission according to the geographical coordinates defined beforehand (same coordinates since 1995).
At each station and during the four days of the mission, biological observations on the fauna caught were noted for the main species of crustaceans (spider, curry, lobster, edible crab), whelks and pagurids. The other species, known as by-catch and represented mainly by fish, are not recorded.
The overall objective of each mission is to carry out a minimum of 800 trap lifts out of a maximum of 2040.
The machine used is a semi-cylindrical trap of the artisanal type, approximately 40 cm high, 50 cm wide and 70 cm long.
A line is made up of 20 or 30 traps spaced about 20 metres apart, forming a unit of about 500 metres with a total weight of 550 kg. The bait used is frozen horse mackerel.
• Sampling plan(s) :
Sampling confined to the same geographical area.
Since 1978 the 15 lines have not always been positioned at the same locations, but it is possible to distinguish at least three periods for which there are stations fairly close to each other. For the first ten years, the positions were defined by landmarks. Following the use of the G.P.S. in 1990, the mooring points of the traps were recorded and since 1995 they have been rigorously identical from one year to the next.
All the lines are systematically surveyed every day during the four days of the campaign, but there is no pre-established order in which the stations are set up. This is a function of the tide, the main component in this region where the current can reach 6 knots in neap.
As far as possible, and depending on the weather conditions, the lines are surveyed every day for four days and re-routed within a radius of 500 metres of the initial point. This is to avoid fishing out individuals caught and released the day before. Thus, except in bad weather conditions, the fishing time does not exceed 24 hours.
• Precision on the type of data:
Each individual of the reference species is identified and kept on board until the various biological parameters are collected on a catch form. The individuals are then returned to the water at the capture site or during the journey to the next point.
The observations are grouped together, taking the line as the main unit.
From 2002, lobsters caught in the reserve are marked before being released in the area. The tag is attached to the joint of a clamp using a polyamide cable tie. The variables are entered on a specific form where each lobster caught is identified by trap and tag number.
Pagurids and whelks are systematically counted despite the fact that the selectivity of the gear used is poorly adapted to their capture.
• Parameter(s) observed or measured :
Biological data observed for crustaceans (except pagurids) concern size, sex, presence of eggs, maturity of spiders and hardness of the carapace of the curry.
Measurements of cephalothoracic, orbital or transverse lengths, depending on the species, are taken to the nearest mm. They are taken with a caliper except for the edible crab, which is measured with a ruler. The biological status codes of the individuals (sex, maturity (Le Foll, 1993), state of the carapace).
No weighing is carried out, but the weight of the lobsters is calculated from a size-weight relationship developed in 1983 by the biologists of the Comité Régional des Pêches et Cultures marines de Bretagne (CORPECUM), the Comité Local des Pêches de Blainville, and the ISTPM stations in Roscoff and Ouistreham, and used since then for the whole of the western Channel.
• Resolution of the parameter(s) :
Quantity, quality
• Format(s):
The data are not yet banked in the HIS database.