Cartographie des Habitats Marins Patrimoniaux, France métropolitaine, 2009-2013
Mapping Patrimonial Marine Habitats, Mainland France, 2009-2013
L’inventaire des habitats marins patrimoniaux de France métropolitaine a été entrepris à la demande du ministère du Développement durable. Il répond essentiellement aux engagements communautaires en matière de désignation des sites d’importance écologique devant intégrer le réseau européen Natura 2000, au titre de la directive « Habitat, faune, flore » de 1992.
The inventory of national marine habitats in mainland France was undertaken at the request of the Ministry for Sustainable Development. Its primary objective is to meet local requirements with regards to designation of sites of ecological importance which are joining the European Natura 2000 Network as part of the “Habitat, fauna, flora” directive (DHFF) from 1992.